Python :: Aufgabe #117 :: Lösung #6
Pig Latin - Schweine Latein
Einführung:
Zitat:
Pig Latin (engl.; wörtlich: Schweine-Latein) bezeichnet eine Spielsprache, die im englischen Sprachraum verwendet wird.
Sie wird vor allem von Kindern benutzt, aus Spaß am Spiel mit der Sprache oder als einfache Geheimsprache, mit der Informationen vor Erwachsenen oder anderen Kindern verborgen werden sollen.
Erklärung:
Zitat:
Beginnt das Wort mit einem Konsonanten, so wird der initiale Konsonant oder Konsonantencluster ans Ende des Wortes verschoben und ein „ay“ angehängt. Zu betrachten ist hierbei nicht die Rechtschreibung, sondern die tatsächliche Aussprache: „Stumme“ Konsonantenbuchstaben, wie z. B. das „h“ in „honor“, sind keine Konsonanten.
loser → oser-lay
button → utton-bay
star → ar-stay
three → ee-thray
question → estion-quay
happy → appy-hay
Pig Latin → Ig-pay Atin-lay
Beginnt das Wort mit einem Vokal oder einem stummen Konsonanten, so wird direkt ein „ay“ angehängt.
eagle → eagle-ay
America → America-ay
honor → honor-ay
Aufgabe:
Schreibt ein Programm welches ein belibiges Wort ins Schweine Latein umwandelt und ausgibt. Auf die Regel mit Stummen H's kann man verzichten.
Python-Code
import win32com.client
speaker=win32com.client.Dispatch("SAPI.SPVoice")
#Der Funktion kann eine beliebige Anzahl an Wörter übergeben werden. Die Wörter müssen durch ein
#Leerzeichen getrennt werden! Zur Audio-Ausgabe könnte Microsoft Zira Desktop-Englisch als Speaker ausgewählt sein
def schwein(woerter):
from re import compile
re1=compile('[^aeiouAEIOU]+')
re2=compile('[aeiouAEIOU]|[Hh][aeiouAEIOU]')
Woerter=woerter.split()
schweine=' '
for wort in Woerter:
kons=re1.match(wort)
vok=re2.match(wort)
if vok:
schwein=wort+'-ay'
schweine+=' '+schwein
elif kons:
schwein=wort[kons.end():]
schwein+='-' + wort[:kons.end()]+'ay'
schweine+=' '+schwein
speaker.Speak(woerter)
print('Ihre eingegebenen Wörter: ',woerter,'\nheißen auf Pig Latin: ',schweine)
speaker.Speak(schweine)
woerter=input("Bitte geben Sie die zu übersetzenden englischen Wörter getrennt mit einem Leerzeichen ein:\n ")
while woerter:
schwein(woerter)
woerter=input("Bitte geben Sie die zu übersetzenden Wörter getrennt mit einem Leerzeichen ein:\n ")
print("Danke")
Kommentare:
Für diese Lösung gibt es noch keinen Kommentar